Bättre än google translate

"Jag bad min kompis om hjälp med att översätta följande mening:
 
Sesonkiruoka palauttaa mieliin vanhat suomalaiset ruokaperinteet, mitkä markettien ylitsepursuava, vuodenajoista riippumaton valikoima on unohduttanut ihmisten mielistä."
 
Svaret jag fick:
 
"Säsongsmaten takes your mind back to finnish food traditions. The markets have an over-the-top amount of selection which have nothing to do with the årstid and this has made people forget about the första meningen :D"
 
Jag tror att vi båda behöver helg. ASAP.

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0